Can someone Who does not have access to Radarr, get Reports or Alerts?

Yes. Alerts and reports on Radarr, allow for users to add multiple email addresses as recipients for the reports and alerts.

Hence, a user without access to the Radarr dashboard can have access to the reports and alerts as set up with their email address included.